Послезавтра (The Day After Tomorrow) is full of charming, wry Lee humour (and yes, he DOES have a sense of humour!) and it's dense with detail to unpack which makes me twirly with joy.
It puts the biggest grin on my face! And sparks my love of the BSG universe, despite all its bleak content--it's about being human despite and through that.
I watched it first without subtitles, but the lyrics are GLORIOUS so I recommend using them. For anyone who is not used to them: You may need to change the file name of the subtitles to 'The Day After Tomorrow.srt' (if your player is like mine it will then play them automatically as long as they're in the same place on your computer).
This entry was originally posted at http://bop-radar.dreamwidth.org/242019.html. comments Comment here or there, as you will.